Jubilee Ace

Условия использования сайта (см. Под. I),

Общие условия покупки (см. II)

I. Условия использования сайта

Добро пожаловать на сайт JUBILEE ACE. Это интернет платформа и сервисы, предоставляемые Jubilee Ace Ltd. Sea Meadow House, Blackburne Highway, (PO Box 116), Road Town, Tortola, British Virgin Islands, e-mail: [email protected] (в дальнейшем: JUBILEE ACE). Используя наш веб-сайт, продукты и сервисы, вы соглашаетесь и принимаете данные условия в рамках пользовательского договора через интернет-платформу.

Мы оставляем за собой право периодически обновлять данные условия использования. Все подобные изменения становятся действительными с момента их публикации на веб-сайте. Периодически вы должны просматривать условия использования.

1.Предмет договора

(1)JUBILEE ACE – это инновационная компания, которая предлагает свои сервисы через веб-сайт https://jubileeace.com/ для получения платного высококачественного программного продукта с целью так называемой арбитражной торговли крипто-валютами, а также услуги по обучению в области арбитражной торговли крипто-валютами.

(2)На интернет-платформе JUBILEE ACE, компания JUBILEE ACE также предлагает бесплатный онлайн сервис, который позволяет вам использовать различные информационные услуги по арбитражу с крипто-валютами по вашему выбору. В дополнении к этому вы можете также зарегистрироваться в качестве торгового партнера компании для запуска собственной торговой деятельности для JUBILEE ACE. Вы будете получать дополнительную информацию о содержании соответствующих платных заказов, ценах и условиях оплаты перед заказом платного продукта или заключением платных контрактов. Нажав на кнопку «Купить» вы каждый раз подтверждаете, что вы хотите заключить договор на выбранные вами платные сервисы или продукты. Договорные отношения между сторонами устанавливаются посредствам подтверждения заказа от JUBILEE ACE по электронной почте.

2.Регистрация на сайте JUBILEE ACE

(1)Перед тем, как у вас появится возможность использовать предложения и сервисы JUBILEE ACE, вы должны пройти регистрацию на сайте. Регистрация бесплатная. Все данные, необходимые для регистрации или для завершения регистрации в последующем, должны быть полными и достоверными.

(2)При регистрации вы должны ввести ваш электронный адрес и пароль. Кликнув на кнопку «Бесплатная регистрация», вы выражаете свое согласие на заключение пользовательского договора на бесплатное использование интернет платформы. Договорные отношения устанавливаются посредствам подтверждения регистрации на JUBILEE ACE по электронной почте. В электронном сообщении буду содержаться данные для доступа. После получения таких данных вы сможете создать собственный профиль на сайте и получить доступ к предложениям JUBILEE ACE.

(3)Договор можно заключить с юридическими лицами, товариществами или физическими лицами, достигшими возраста 18 лет (или возраста, необходимого для заключения договоров в стране, резидентом которой является физическое лицо). Нельзя заключить договор с лицами, которые имеют зарегистрированный офис в одной из следующих стран, или которые являются гражданами следующих стран: США (включая связанные территории); Канада (включая связанные территории); Китай (включая связанные территории).

(4)JUBILEE ACE имеет право попросить документ, подтверждающий возраст и личность при помощи "KYC process".

(5)Вы несете ответственность за легитимность и точность данных, предоставляемых во процессе регистрации. В частности, при вводе данных кредитных или дебетовых карт, имя и фамилия держателя карты должны совпадать с информацией, предоставленной в документе при регистрации.

(6)Ложные сведения, предоставленные намеренно и/или с целью мошенничества, могут повлечь за собой гражданский иск. JUBILEE ACE также оставляет за собой право блокировать профили и аккаунты пользователей, которые намеренно/или с целью мошенничества предоставили ложные сведения для заключения пользовательского договора, и отказать им в выплатах.

(7)Вы можете создать только один профиль. Зарегистрированные пользователи не могут войти в качестве нового клиента или при помощи нового электронного адреса. Если пользователь создал несколько профилей, пользователь должен выбрать один профиль. Все остальные профили удаляются JUBILEE ACE. Создание нескольких профилей является одной из основных причин для постоянной блокировки пользователя без предварительного предупреждения.

(8)Вы даете свое согласие незамедлительно уведомлять JUBILEE ACE о любых изменениях данных пользователя, в частности, об изменении банковского счета и электронного адреса. Несоблюдение данного требования влечет за собой негативные последствия.

(9)Вы не можете передавать ваш профиль и предоставлять данные для доступа третьему лицу. Использование вашего аккаунта третьим лицом является одной из основных причин для постоянной блокировки пользователя без предварительного предупреждения. В ваших интересах незамедлительно уведомить JUBILEE ACE о неправомерном использовании вашего онлайн аккаунта третьим лицом.

(10)Вы можете самостоятельно выбрать имя пользователя и пароль во время регистрации. Пароль должен быть неизвестен посторонним лицам. Если вам стало известно о несанкционированном использовании вашего пароля, вы должны незамедлительно уведомить JUBILEE ACE по электронной почте [email protected] Если вы забыли свой пароль, вы можете восстановить его при помощи процедуры восстановления пароля (отправить сообщение на указанный электронный адрес).

(11)JUBILEE ACE оставляет за собой право по собственному усмотрению отказать в регистрации пользователю без объяснения причин. Если JUBILEE ACE отказывает вам, все денежные средства, переведенные платежной системе, будут возвращены вам в течение шести недель.

3. Обязанности клиента

(1)Пользователю запрещено нарушать права третьих лиц, преследовать третьих лиц или иным образом нарушать действующее законодательство или нормы поведения при использовании веб-сайта JUBILEE ACE. В частности, пользователь должен воздерживаться от следующих действий:

Оскорблять, преследовать, грубить, действовать агрессивно, распространять сексистские, непристойные, порнографические, расистские, аморальные заявления или иной оскорбительный, или запрещенный контент;

Оскорблять, преследовать, запугивать, клеветать или беспокоить других клиентов, сотрудников или распространителей JUBILEE ACE;

Распространять, делиться или иным образом сообщать персональную или конфиденциальную информацию других клиентов или сотрудников JUBILEE ACE, или иным образом нарушать приватность других клиентов, сотрудников или распространителей JUBILEE ACE;

Распространять ложные заявления о расовой, религиозной, половой принадлежности и сексуальной ориентации, социальном статусе клиентов, сотрудников или дистрибьюторов JUBILEE ACE;

Распространять, делиться или иным образом сообщать конфиденциальную информацию JUBILEE ACE;

Распространять ложные сведения о JUBILEE ACE;

Претворяться сотрудником JUBILEE ACE или партнером JUBILEE ACE;

Использовать защищенные законом изображения, фотографии, графические объекты, видео, музыку, звук, текст, торговые марки, названия, знаки, ПО и иное содержание и марки без согласия правообладателей или разрешения в рамках договора, закона или правовых норм;

Распространять информации рекламного, религиозного или политического характера.

Использовать запрещенный или незаконный контент;

Использовать ошибки в программировании (вирусы);

Принимать меры, которые могут привести к чрезмерной нагрузке на сервер и/или негативно влиять на работу других клиентов;

Взламывать или делать попытки взлома;

Распространять нелицензированное ПО и продвигать или поощрять распространение нелицензированного ПО;

Выгружать файлы, содержащие вирусы, троянские программы, программы-черви или поврежденные данные;

Использовать или распространять «автоматическое» ПО, «макро» ПО и иные ПО для взлома;

Изменять сервисы или его части;

Использовать ПО, которое позволяет добывать данные или иным способом собирать информацию, связанную с услугами;

Прерывать передачу данных к и от серверов услуг и серверов веб-сайта;

Внедряться в сервис, данные или на серверы веб-сайта.

(2)JUBILEE ACE ссылается на свои права владельца и оставляет за собой право незамедлительно блокировать и закрывать онлайн аккаунты и расторгать пользовательские договоры, если одно из обязательств, регулируемых (1)или иное нарушает действующее законодательство во время использования.

4. Расторжение договора

(1)JUBILEE ACE может расторгнуть пользовательский договор и блокировать профиль пользователя в любой момент без уведомления и без предварительного предупреждения, если есть веская причина для незамедлительного расторжения без предварительного предупреждения. Основными причинами могут стать:

Серьезное нарушение данных Условий использования сайта и/или Положений и Условий JUBILEE ACE;

Мошенничество или иные серьезные противозаконные действия при использовании сервисов JUBILEE ACE;

Предоставление заведомо ложной или неверной информации JUBILEE ACE;

Мошенническое, незаконное или иное нецелевое использование Арбитражного ПО или иных продуктов JUBILEE ACE;

Несанкционированное распространение, воспроизводство, публикация или иное использование, или редактирование обучающих материалов (например, загрузка их на YouTube и т.д.);

Причинение вреда и иного ущерба JUBILEE ACE или иному клиенту, или дистрибьютору JUBILEE ACE.

(2)Вы можете расторгнуть пользовательский договор в любой момент надлежащим образом, отправив уведомление о расторжение по электронной почте на адрес [email protected]ю что является достаточным для расторжения, и вы можете в любой время удалить ваш профиль с сайта JUBILEE ACE.

5. Доступность сервера

Бесплатный онлайн сервис JUBILEE ACE доступен 24 часа в сутки, семь дней в неделю со средней годовой доступностью 97,5%. Исключение составляет время простоя вследствие технического обслуживания и обновления ПО, а также время, в течение которого отсутствует доступ к услугам через интернет из-за технических и иных проблем, которые не зависят от JUBILEE ACE (форс-мажор, ошибка третьих лиц и т.д.). Для использования сервиса JUBILEE ACE в полном объеме, используйте последнюю версию браузера на вашем компьютере, включая активацию Java Script, cookies, всплывающие сообщения. Если вы используете старую версию или версию, которая широко не распространена, ваш доступ к сервисам JUBILEE ACE может быть ограниченным.

6. Отказ от ответственности, ответственность за остальное

(1)JUBILEE ACE не может нести ответственность за любую неверную информацию, предоставленную во время регистрации пользователя. Из этого следует, что JUBILEE ACE не может нести ответственность за точность данной информации, и что ваш контент, подтвержденный JUBILEE ACE, является посторонней информацией для JUBILEE ACE согласно закону о средствах массовой информации.

(2)JUBILEE ACE не несет ответственность за получение желаемого уровня дохода, который стремится получить заказчик, используя интернет платформу и продукты JUBILEE ACE.

(3)Если JUBILEE ACE предоставляет компьютерные программы на своем интернет сайте, пользователь принимает на себя риски по использованию такого ПО. JUBILEE ACE не несет ответственность за любой ущерб, полученный в результате установки и/или использования загруженного ПО в части, разрешенной законодательством. Кроме постоянной проверки на наличие вирусов, ответственность за ущерб и нарушения в работе, вызванные вирусом, исключается в рамках законодательства. Более того, JUBILEE ACE не несет ответственность за перебои с доступом к Сервису вследствие форс-мажорных обстоятельств или событий, независящих от JUBILEE ACE. В дополнении к этому, JUBILEE ACE не несет ответственность за несанкционированный доступ третьего лица к вашей персональной информации (например, в результате хакерской атаки на базу данных).

(4)Кроме того, JUBILEE ACE несет ответственность только за ущерб, не связанный с телесными повреждениями и вредом здоровью, если он возник в результате намеренных действий или грубой небрежности, или нарушения важных договорных обязательств компанией JUBILEE ACE, ее сотрудниками или доверенными лицами.

(5)За исключением случаев телесных повреждений и вреда здоровью, или намеренных действий или грубой небрежности JUBILEE ACE, ее сотрудников или доверенных лиц, ответственность компании ограничена ущербом, обычно предусмотренным на момент заключения договора, и в остальном, суммой среднего ущерба обычного для договора. Это правило также применяется к косвенному ущербу, в частности к упущенной выгоде.

(6)JUBILEE ACE не несет ответственность за ущерб любого вида, возникший вследствие утечки данных с серверов, за исключением случаев грубой небрежности или умышленного нарушения со стороны JUBILEE ACE, ее сотрудников или агентов. Ваш сохраненный контент является посторонней информацией для JUBILEE ACE согласно закону о средствах массовой информации. Ссылка на закон доступна на веб-сайте JUBILEE ACE. Содержание информации по данной ссылке было проверено на незаконный контент. JUBILEE ACE не несет ответственность за внешний контент, на который переходит пользователь по ссылке. Если JUBILEE ACE определяет, или ей сообщают, что ссылка ведет на незаконный контент, такая ссылка удаляется.

7. Защита данных

JUBILEE ACE собирает и использует данные, которые пользователь добровольно предоставляет в рамках законодательства. Подробную информацию о защите данных вы можете найти в нашем положении о защите данных.

8. Прочие положения

a)Торговая марка и закон об авторском праве

(1)JUBILEE ACE по отношению к пользователю является единственным законным владельцем, имеющим право на воспроизводство, распространение, обработку и все авторские права, а также исключительное право на передачу и воспроизводство веб-сайта JUBILEE ACE и индивидуального контента, содержащегося на сайте, услуг и прав собственности. Использование всех Сервисов и контента, материалов, торговых марок и торговых названий (например, названия JUBILEE ACE и его логотипа), содержащихся на сайте, возможно только с целью, указанной в данных Условиях. Использование указанной информации без разрешения JUBILEE ACE является нарушением данных Условий использования и может привести к блокировке или удалению вашего профиля.

(2)Вы сохраняете все права и несете единоличную ответственность за любой контент, который выгружаете (например, в Сообществе JUBILEE ACE). JUBILEE ACE получает все необходимые права на такой контент только в рамках его публикации и использование контента на платформе JUBILEE ACE.

(3)Нарушение авторских прав, торговой марки или иных прав на интеллектуальную собственность преследуется компанией JUBILEE ACE, и JUBILEE ACE оставляет за собой право удалять или блокировать контент, для которого обнаружено подобное нарушение, а также блокировать профили нарушителей по собственному усмотрению.

b)Цены и комиссии

(1)Регистрация и создание профиля на https://jubileeace.com/ является бесплатным.

(2)Оплата стоимости и комиссий производится через онлайн поставщиков платежных услуг. Комиссия за платежи и иные расходы, связанные с конвертацией валют, оплачивает пользователь. Поставщики платежных услуг представляют собой независимые компании, не связанные с JUBILEE ACE. JUBILEE ACE не несет ответственность за их работу и ущерб, или жалобы, связанные с их работой.

c)Уведомления и новости

Сообщения от JUBILEE ACE отсылаются напрямую в ваш профиль или на электронный адрес, предоставленный во время регистрации. Вы несете ответственность за обновление вашей контактной информации.

d)Отсутствие гарантии / изменения, ограничение сервисов JUBILEE ACE / передача третьим лицам

(1)Вы принимаете на себя риски при использовании веб-сайта и Сервисов JUBILEE ACE.

(2)JUBILEE ACE имеет право изменять Сайт и сервисы, предлагаемые JUBILEE ACE, без предупреждения и не неся за это ответственность.

(3)JUBILEE ACE оставляет за собой право ограничить использование Сервисов, включая возможность контактировать с другими Членами через веб-сайт, если JUBILEE ACE считает, что эти члены нарушают договорные обязательства или законодательство, или иным способ наносят вред Сервисам.

(4)JUBILEE ACE не гарантирует

что для вас является законным, в рамках вашей юрисдикции согласно вашему местному законодательству, использовать или рекламировать сервисы JUBILEE ACE или участвовать в любой деятельности JUBILEE ACE

что доступ к веб-сайту JUBILEE ACE будет происходить без ошибок и проблем, вовремя и с обеспечением надежности, и что все неисправности будут устранены (см. Раздел 5 данных Условий Использования)

что обучающий материал или иная информация являются полными, точными и надежными.

(5)JUBILEE ACE оставляет за собой право передавать, назначать, передавать на условиях сублицензии или передавать в залог полностью или частично все права и обязательства по данному Пользовательскому соглашению и Условиям Использования любому третьему лицу без предварительного уведомления, при условии, что третье лицо также соблюдает действующий договор и иные законы.

e)Соглашения с третьими лицами

JUBILEE ACE может время от времени заключать соглашения с третьими лицами, являющимися независимым представителем услуг и предоставляющими JUBILEE ACE и пользователю ПО/инжиниринг/ИТ для продуктов и сервисов. Вы соглашаетесь соблюдать условия и политику таких третьих лиц при размещении информации на веб-сайте JUBILEE ACE или при переходе на веб-сайт третьего лица. Эти условия и политика могут меняться. Любые изменения будут доводиться до сведения пользователя заблаговременно.

f)Действующее законодательство и юридический домициль

(1)Ваши правовые отношения с JUBILEE ACE регулируются законодательством того, места, в котором находится зарегистрированный офис JUBILEE ACE. Императивными положениями того места, резидентом которого вы являетесь, полностью сохраняют силу и действие.

(2)Все споры, возникающие в связи с Сервисами JUBILEE ACE, попадают под юрисдикцию судов места зарегистрированного офиса JUBILEE ACE. Императивными положениями того места, резидентом которого вы являетесь, полностью сохраняют силу и действие.

g)Заключительное положение

(1)Данные Условия использования, Условия покупки, Политика конфиденциальности и Предупреждение о рисках представляют собой полный объем договоренностей между вами и JUBILEE ACE.

(2)Изменения или дополнения к данным условиям использования должны быть выполнены в письменной форме. Это также относится к отмене требования о письменной форме.

(3)В случае недействительности или неполноты пунктов данных условий использования, весь договор не считается недействительным. Недействительный пункт необходимо заменить на действительный, близкий по экономическим целям к недействительному пункту. То же правило применяется и к пробелам договора, которые необходимо закрыть.

(4)JUBILEE ACE может в любое время вносить изменения в данные Условия Использования. Любые важные изменения будут доведены до вашего сведения до их вступления в силу в виде новостей или сообщения.

(5)Вы можете бесплатно скачать данные условия использования в виде PDF файла в любой момент.

II.условия покупки

§ Раздел 1 Область применения

(1)Следующие условия являются частью любого договора между JUBILEE ACE Ltd, Sea Meadow House, Blackburne Highway, (PO Box 116), Road Town, Tortola, British Virgin Islands, e-mail: [email protected] (далее: ПРОДАВЕЦ) и клиентом.

(2)ПРОДАВЕЦ предлагает через веб-сайт https://jubileeace.com/ программные продукты с целью так называемой арбитражной торговли крипто-валютами, а также услуги по обучению в области арбитражной торговли крипто-валютами (далее совместно называемые «продукция»). ПРОДАВЕЦ не распространяет свою продукцию в следующих странах, и граждане этих стран не могут заключать договоры с ПРОДАВЦОМ: США (включая связанные территории); Канада (включая связанные территории); Китай (включая связанные территории).

(3)ПРОДАВЕЦ предоставляет услуги исключительно на основании данных Общий положений о покупке, которые можно просмотреть на веб-сайте в любой время, и которые ПРОДАВЕЦ может отправить клиенту по электронной почте в случае заключения договора.

(4)При возникновении жалобы, свяжитесь с нами по адресу, указанному в пункте 1.

§ 2 Заключение договора

(1)Представление продукции на веб-сайте не является связывающей офертой Продавца.

(2)Клиент может выбрать предложение по своему желанию и добавить продукцию или сервисы в корзину, кликнув на символ корзины. Клиент может очистить корзину в любой момент, изменив количество продукта или закрыв окно браузера. Изменения можно внести при помощи мышки и клавиатуры. Кликнув на кнопку «ОПЛАТИТЬ», клиент будет перенаправлен на страницу регистрации, если у него еще нет данных для доступа, или сможет войти, как существующий клиент. Для регистрации необходимо ввести имя пользователя и пароль, а также контактные данные. После успешной регистрации и – при необходимости – подтверждения адрес доставки, клиент может выбрать способ отправки. Затем он получит информацию о способах оплаты. Кликнув на кнопку «ПРОДОЛЖИТЬ», клиент будет перенаправлен на страницу, на которой, после согласия с условиями покупки и изучения информации о праве на отказ, он увидит свой заказ. Если клиент хочет снова внести изменения в заказ на данном этапе, он может вернуться в корзину, кликнув на ссылку «Отменить оформление заказа и вернуться в корзину». Если все изменения в заказ внесены, процесс оформления заказа можно завершить и разместить заказ, нажав на кнопку «ТРЕБУЕТСЯ ОПЛАТА ЗАКАЗА». После завершения процесса заказа, уведомление о получении заказа будет отправлено клиенту. Продавец должен сохранить заказ клиента, а данные о заказе должны быть введены в соответствии с декларацией о защите данных. Дополнительно клиент получит данные о своем заказе по электронной почте.

(3)Клиент получит информацию о принятии заказа в работу по электронной почте. Такое подтверждение также означает заключение договора купли ПРОДАВЦОМ.

§ 3 Доставка продукции; условия для скачивания

(1)Продукция передается путем предоставления возможности для ее скачивания (Скачать) из клиентской области после получения оплаты ПРОДАВЦОМ.

(2)Возможность повторного скачивания продукции предоставляется ПРОДАВЦОМ по собственному усмотрению. ПРОДАВЕЦ оставляет за собой право в любой момент изменить, прервать или прекратить возможность повторного скачивания данных, временно или постоянно, и/или удалить определенную продукцию из аккаунта клиента. Это правило применяется в частности при возникновении причин удаления продукции из аккаунта клиента, особенно в случае споров о возможном нарушении прав, к которому приводит содержание продукции. Возможность удаления не применяется к продукции, которая уже находится на отдельном информационном носителе клиента, например, на ПК, ноутбуке и т.д. после ее скачивания.

§ 4 Политика отмены

Если вы приобрели продукцию у Продавца, как клиент, у вас есть законное право отказаться от заказа, в рамках которого мы сообщаем вам следующее:

Право на отказ

У вас есть право аннулировать данный договор в течение четырнадцати дней без объяснения причин.

Четырнадцать дней считаются с даты заключения договора.

Чтобы реализовать свое право на отказ, вы должны отправить в наш адрес Jubilee Ace Ltd, Sea Meadow House, Blackburne Highway, (PO Box 116), Road Town, Tortola, British Virgin Islands:

[email protected] заявление (в виде письма, факса или электронного сообщения) о вашем решении аннулировать договор. Вы можете использовать приложенный образец отказа, но это не обязательно.

Чтобы соблюсти период аннулирования необходимо отправить уведомление о реализации права на отказ до конца периода аннулирования.

Последствия аннулирования

Если вы аннулируете данный договор, мы незамедлительно вернем вам все платежи, которые получили от вас, включая стоимость доставки (за исключением дополнительных расходов, возникших в связи с выбором вами иного способа доставки, отличного от стандартного, предлагаемого нами). Крайний срок возврата денежных средств – 14 дней со дня получения нами уведомления об аннулировании вами данного договора. Мы используем те же способы оплаты для возврата денежных средств, что и вы для изначальной транзакции, если иное не согласовано с вами. Ни при каких обстоятельствах на вас не возлагаются расходы по возврату денежных средств.

Образец формы аннулирования

(Если вы хотите аннулировать договор, пожалуйста, заполните данную форму и пришлите ее нам).

Я/мы (*)настоящим аннулируем договор, заключенный мной/нами на приобретение следующей продукции (*)/оказание следующих услуг (*).

- Заказ от (*)/ получен (*)

- Имя клиента(ов)

- Адрес клиента

- Подпись клиента(ов)(только в случае бумажной версии заявления)

- Дата

(*)Ненужное зачеркнуть

§ 5 Условия оплаты; цены

(1)Клиенту доступны следующие способы оплаты:

PayPal

Если оплата производится через платежные инструменты, предлагаемые PayPal, платеж будет обработан платежной системой PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (здесь и далее – «PayPal») на основании Условий использования PayPal, с которыми можно ознакомиться по ссылке https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/useragreement-full или - если у клиента нет аккаунта PayPal – на основании условий оплаты без аккаунта PayPal, с которыми можно ознакомиться по ссылке https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacywax-full.

кредитная карта

Если вы выбираете оплату кредитной картой, вы должны будете ввести название вашего банка, номер кредитной карты, имя держателя карты, дату окончания срока действия карты и CVC/CVV код.

Онлайн биткойнами

Сумма конвертируется в биткойны на основании текущего обменного курса биткойна. Мы не взымаем дополнительные плату при совершении платежа биткойнами. Для оплаты биткойнами вам необходимо установить Кошелек Биткойнов. Вы можете завести данный виртуальный кошелек, используя различные приложения и программы, доступные для скачивания в интернете.

(2)Все цены указаны с НДС.

§ 6 Условия использования продуктов

(1)Клиент не получает никаких прав на продукт во время его использования. Взамен клиент приобретает простое не уступаемое право, которое может быть отозвано до полной оплаты лицензионного сбора, на использование определенного продукта в личных целях. Содержание или дизайн продукта не могут быть изменены клиентом на основании закона, и клиент ни при каких условиях не имеет права за вознаграждение передавать третьему лицу сублицензию на продукт, а также давать доступ к продукту широкой общественности или иным образом коммерчески его эксплуатировать.

(2)С другой стороны, клиенту разрешено (только) копировать продукт для личного пользования (делать частную копию) или делать такую копию у третьего лица, при условии, что третье лицо делает такую копию бесплатно. Передача продукта третьему лицу (это также относится к передаче продукта членам семьи, родственниками или знакомым) разрешается только с целью копирования.

(3)При использовании сервисов клиент не получает никаких прав на эти сервисы. Он может лишь использовать определенные сервисы в соответствии с договором в течение периода действия лицензии пользователя.

§ 7 Ответственность за дефекты; пределы ответственности

(1)Клиент имеет право на ответственность за дефекты. В отношении ответственности за дефекты, применяются положения закона, если иное не указано в пределах ответственности в части компенсации ущерба.

(2)Продавец несет ответственность – за исключением телесных повреждений и нанесения вреда здоровью, а также нарушения существенных договорных обязательств (передача права собственности на продукцию) – только за ущерб, возникший вследствие намеренного небрежного поведения. Это правило также применяется к косвенным убыткам, в частности, к упущенной выгоде.

(3)За исключением случаев намеренного небрежного поведения или в случае ущерба, возникшего вследствие телесных повреждений и нанесения вреда здоровью, и нарушения существенных договорных обязательств (передача права собственности на продукцию), ответственность ограничена суммой компенсации, обычно предусмотренной на момент заключения договора и типичной для договора. Это правило также применяется к косвенному ущербу, в частности к упущенной выгоде.

(4)Предел ответственности, установленный в пунктах 2 и 3, применяется также для доверенных лиц Продавца.

(5)Ответственность, основанная на законе об ответственности за качество выпускаемой продукции, полностью сохраняет силу и действие.

§ 8 Политика конфиденциальности

ПРОДАВЕЦ собирает и использует данные, добровольно предоставленные пользователем в рамках правовых норм. Подробную информацию о защите данных вы найдете в нашей декларации о защите данных.

§ 9 Информация об урегулировании споров

(1 )Европейская Комиссия предоставляет платформу для внесудебного онлайн урегулирования споров (OS Platform), которая доступна по ссылке http://ec.europa.eu/odr.

(2)Продавец всегда должен стараться урегулировать любые разногласия, возникающие в связи с договорными отношениями, путем переговоров. Однако, ПРОДАВЕЦ не должен принимать участия в разбирательствах перед арбитражной комиссией клиента. Возможность обратиться в суд существует всегда.

§ 10 Действующее законодательство; юридический домициль; положение о действительности договора

(1)Все споры, возникающие в связи с заключением, исполнением или расторжением договорных обязательств между ПРОДАВЦОМ и клиентом, должны регулироваться законодательством того места, в котором находится зарегистрированный офис ПРОДАВЦА, за исключением прецедентов с законодательством по защите прав той страны, резидентом которой является клиент.

(2)Юридическим домицилем является место нахождения зарегистрированного офиса Продавца, если клиентом выступает предприниматель, юридическое лицо или специальный фонд по международному праву.

(3)Если отдельные положения данных Общих условий покупки являются недействительными полностью или частично, оставшиеся положения Общих условий покупки остаются в силе.

Статус условий использования и условий покупки: 20.01.2020